{"id":22867,"date":"2026-06-17T20:46:01","date_gmt":"2026-06-18T00:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delphosmagazine.com\/?p=22867"},"modified":"2026-06-17T20:46:01","modified_gmt":"2026-06-18T00:46:01","slug":"arad-tavor-y-negev-la-apuesta-de-iwi-por-plataformas-modulares-y-probadas-en-combate-para-las-fuerzas-de-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delphosmagazine.com\/en\/arad-tavor-y-negev-la-apuesta-de-iwi-por-plataformas-modulares-y-probadas-en-combate-para-las-fuerzas-de-america-latina\/","title":{"rendered":"ARAD, TAVOR y NEGEV: la apuesta de IWI por plataformas modulares y probadas en combate para las fuerzas de Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

Israel Weapon Industries (IWI), parte de SK Group es una de las compa\u00f1\u00edas l\u00edderes a nivel mundial en el desarrollo y fabricaci\u00f3n de armamento ligero, reconocida por sistemas emblem\u00e1ticos como el fusil Tavor, el Galil ACE y la ametralladora Negev, ampliamente utilizados por fuerzas armadas y de seguridad en diversos pa\u00edses. En esta entrevista, conversamos con David Shenhav, Vicepresidente para Latinoam\u00e9rica y Mercados Internacionales de IWI, sobre la presencia de la compa\u00f1\u00eda en la regi\u00f3n, sus soluciones tecnol\u00f3gicas y las oportunidades de cooperaci\u00f3n en el mercado latinoamericano.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Delphos Magazine (DM): \u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n actual de la presencia de IWI en Am\u00e9rica Latina y cu\u00e1les son hoy los mercados m\u00e1s importantes para el ARAD en la regi\u00f3n, adem\u00e1s de Per\u00fa?<\/strong><\/p>\n

David Shenhav (DS)<\/strong>: IWI tiene una fuerte presencia en la mayor\u00eda de los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina. La plataforma de armas ARAD se ha vendido, desplegado y puesto en operaci\u00f3n con \u00e9xito en gran parte de la regi\u00f3n, en diversas configuraciones y calibres.<\/p>\n

Cuando evaluamos la importancia de un mercado, analizamos varios factores: el potencial de adquisiciones significativas en el futuro, el grado en que los sistemas ARAD ya se encuentran desplegados y cuentan con apoyo a lo largo de todo su ciclo de vida, o una combinaci\u00f3n de ambos. En Am\u00e9rica Latina observamos importantes oportunidades en mercados que est\u00e1n evaluando el ARAD para una adopci\u00f3n m\u00e1s amplia dentro de sus fuerzas armadas, as\u00ed como en pa\u00edses donde el ARAD 5, el ARAD 7 y el ARAD 7 DMR ya se han convertido en armamento est\u00e1ndar. En estos casos, los pedidos recurrentes y la participaci\u00f3n continua reflejan la confianza del cliente en el desempe\u00f1o del sistema bajo condiciones operacionales y ambientales exigentes.<\/p>\n

Si bien los acuerdos de confidencialidad nos impiden identificar pa\u00edses o clientes espec\u00edficos, Am\u00e9rica Latina sigue siendo una regi\u00f3n estrat\u00e9gicamente importante para IWI, y seguimos observando un fuerte inter\u00e9s en la plataforma ARAD en todo el continente.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: \u00bfQu\u00e9 planes tiene IWI para ampliar su presencia en Am\u00e9rica Latina y en Chile en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: En toda Am\u00e9rica Latina, IWI contin\u00faa impulsando un crecimiento sostenido de largo plazo mediante esfuerzos constantes de mercadeo y ventas en pa\u00edses con relaciones diplom\u00e1ticas con Israel, de acuerdo con las directrices establecidas por la Defense Export Control Agency (DECA).<\/p>\n

Nuestro enfoque para expandir nuestra presencia se centra en ofrecer sistemas innovadores, comprobados en combate, que brindan un equilibrio excepcional entre desempe\u00f1o, calidad y costo. M\u00e1s all\u00e1 del arma en s\u00ed, nos enfocamos en proporcionar soluciones integrales que incluyen capacitaci\u00f3n extensa para los usuarios, paquetes de soporte integrados y, cuando corresponde, programas de Transferencia de Tecnolog\u00eda (ToT) adaptados a las necesidades espec\u00edficas de cada cliente.<\/p>\n

Un diferenciador clave es nuestra capacidad de ofrecer capacidades completas e \u00edntegramente integradas. Los paquetes pueden incluir una amplia gama de productos, como supresores de alta calidad, soluciones de adquisici\u00f3n de blancos que incluyen miras de respaldo con tritio, una variedad de visores de punto rojo, magnificadores, miras de aumento fijo y variable, punteros y designadores l\u00e1ser, as\u00ed como otras tecnolog\u00edas complementarias desarrolladas dentro del ecosistema del Grupo SK. Mediante rigurosas pruebas e integraci\u00f3n, garantizamos una compatibilidad y un desempe\u00f1o \u00f3ptimos en toda la soluci\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n observamos un marcado inter\u00e9s en capacidades avanzadas como el sistema ARBEL, una plataforma computarizada embebida \u00fanica, dise\u00f1ada para mejorar la precisi\u00f3n, la probabilidad de impacto y la supervivencia del combatiente. Entre sus aplicaciones se incluye una capacidad antidron para el soldado, utilizando su munici\u00f3n est\u00e1ndar, incluidas las municiones multiproyectil.<\/p>\n

En los casos en que los clientes buscan una mayor autosuficiencia, podemos ofrecer programas de ToT que abarcan desde mantenimiento local y Apoyo Log\u00edstico Integrado (ILS) hasta el ensamblaje en el pa\u00eds y, en algunos casos, producci\u00f3n local. Estas iniciativas pueden generar beneficios econ\u00f3micos y tecnol\u00f3gicos significativos, al tiempo que fortalecen las asociaciones a largo plazo.<\/p>\n

En lo que respecta a Chile, desarrollos pol\u00edticos recientes han permitido a IWI reanudar sus actividades de mercadeo y ventas en el pa\u00eds. Si bien ha existido un fuerte inter\u00e9s por parte de los usuarios finales en los productos de IWI \u2014y en el ARAD en particular\u2014, las oportunidades para acercarse a los clientes estuvieron limitadas en los \u00faltimos a\u00f1os. El ARAD ya se encuentra en uso en Chile y ha recibido comentarios muy positivos respecto de sus caracter\u00edsticas y fiabilidad. De cara al futuro, vemos oportunidades para ampliar la interacci\u00f3n con usuarios actuales y potenciales y, cuando exista suficiente demanda, explorar posibles instancias de cooperaci\u00f3n con FAMAE, similares al proyecto ACE 22 NC.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: IWI es conocida por la ic\u00f3nica subametralladora UZI, y ahora el ARAD goza de una popularidad particular en Sudam\u00e9rica. \u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas espec\u00edficas hacen que el ARAD resulte tan atractivo para los mercados sudamericanos frente a otros fusiles de asalto disponibles en la regi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: El ARAD se desarroll\u00f3 en respuesta a la demanda del mercado por plataformas modernas tipo AR-15 y AR-10, pero lo que realmente lo diferencia es la combinaci\u00f3n de fiabilidad comprobada en combate, flexibilidad operativa y un dise\u00f1o centrado en el usuario. La plataforma se desarroll\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con una de las unidades antiterroristas m\u00e1s prestigiosas de Israel y se someti\u00f3 a un proceso de pruebas y evaluaci\u00f3n excepcionalmente riguroso por parte de IWI y del propio usuario antes de su entrada en servicio. Esa adopci\u00f3n inicial constituy\u00f3 una fuerte muestra de confianza en el desempe\u00f1o, la ergonom\u00eda y la fiabilidad del sistema, y fue seguida por adquisiciones y despliegues en las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) y la Polic\u00eda de Israel. En la actualidad, la familia ARAD incluye variantes AR-15 y AR-10, as\u00ed como configuraciones de fusil de tirador designado (DMR) capaces de ofrecer precisi\u00f3n sub-MOA.<\/p>\n

En el coraz\u00f3n del sistema se encuentra un ca\u00f1\u00f3n flotante, martillado en fr\u00edo y cromado internamente, que proporciona una excelente precisi\u00f3n y una larga vida \u00fatil. El sistema ofrece capacidad multicalibre con una r\u00e1pida conversi\u00f3n de calibre a nivel usuario, un dise\u00f1o totalmente ambidiestro y un sistema de funcionamiento por pist\u00f3n de recorrido corto con regulador de gas ajustable, que garantiza un desempe\u00f1o fiable en una amplia gama de condiciones operativas, incluido el uso con supresor. Combinado con su arquitectura modular, su amplia compatibilidad con accesorios y electro-\u00f3pticos, y la posibilidad de integrar capacidades adicionales como un lanzagranadas de 40 mm bajo ca\u00f1\u00f3n, el ARAD ofrece una soluci\u00f3n altamente vers\u00e1til para las fuerzas armadas modernas. Esta combinaci\u00f3n de rendimiento, adaptabilidad y eficacia comprobada en condiciones ambientales y t\u00e1cticas exigentes ha sido un factor clave en su creciente popularidad en Sudam\u00e9rica y otros mercados internacionales.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: Como proveedor principal del Ej\u00e9rcito y la Polic\u00eda de Israel, con productos probados en combate en m\u00e1s de 60 pa\u00edses, \u00bfc\u00f3mo ha influido la experiencia operacional real en Israel en el desarrollo y las mejoras del sistema ARAD?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: La experiencia operacional ha sido siempre un factor fundamental en la filosof\u00eda de desarrollo de productos de IWI. Otorgamos un enorme valor a la colaboraci\u00f3n estrecha con los usuarios finales, especialmente con personal con amplia experiencia operacional, y ese v\u00ednculo se mantiene durante todo el ciclo de vida del producto: desde el desarrollo inicial y las pruebas, pasando por el despliegue, hasta la mejora continua. Combinado con el hecho de que muchos integrantes de nuestros equipos de ingenier\u00eda y ventas provienen de entornos militares, este enfoque nos permite dise\u00f1ar sistemas con el usuario en el centro de cada decisi\u00f3n que tomamos.<\/p>\n

Nuestro objetivo no es simplemente introducir tecnolog\u00eda avanzada, sino garantizar que dicha tecnolog\u00eda proporcione ventajas significativas en condiciones operacionales reales, manteni\u00e9ndose a la vez intuitiva y eficaz incluso bajo el estr\u00e9s extremo del combate. Al mismo tiempo, reconocemos que los clientes alrededor del mundo operan en entornos t\u00e1cticos y ambientales diversos, raz\u00f3n por la cual tambi\u00e9n trabajamos con usuarios altamente experimentados de otros pa\u00edses para garantizar que el ARAD contin\u00fae evolucionando y respondiendo a las necesidades de una amplia gama de fuerzas armadas y organismos de seguridad.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: El ARAD forma parte de la l\u00ednea de fusiles de IWI, que tambi\u00e9n incluye el NEGEV y el TAVOR. \u00bfC\u00f3mo encaja el ARAD dentro de esta familia de productos y qu\u00e9 ventajas competitivas ofrece para fuerzas militares y policiales en entornos operacionales diversos?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: El ARAD fue desarrollado para responder a una creciente necesidad, en muchas fuerzas armadas y organismos de seguridad, de estandarizar plataformas, reduciendo el tiempo de entrenamiento, simplificando la log\u00edstica y maximizando la eficiencia operacional mediante arquitecturas familiares tipo AR-15 y AR-10. Dentro del portafolio m\u00e1s amplio de IWI, el ARAD complementa, y no reemplaza, a las familias NEGEV y TAVOR.<\/p>\n

El NEGEV proporciona capacidades de ametralladora ligera en configuraciones 5,56×45 y 7,62×51, incluida la innovadora variante NEGEV UX, que combina una potencia de fuego significativa con una maniobrabilidad excepcional. Por su parte, el TAVOR ofrece una configuraci\u00f3n bullpup \u00fanica que entrega dimensiones compactas sin sacrificar precisi\u00f3n, lo que lo hace especialmente adecuado para entornos que requieren transiciones r\u00e1pidas entre terreno abierto, operaciones urbanas y combate cercano. En conjunto, estas familias de productos permiten a IWI proporcionar a los clientes un abanico integral y adaptable de soluciones ajustadas a una amplia gama de requisitos operacionales.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: El NEGEV es la ametralladora ligera de IWI. \u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas hacen que el NEGEV sea superior a otras ametralladoras ligeras en t\u00e9rminos de fiabilidad, modularidad y capacidad de operar en entornos diversos?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: El NEGEV es ampliamente reconocido como una de las ametralladoras ligeras m\u00e1s avanzadas de su categor\u00eda, combinando una fiabilidad excepcional, un desempe\u00f1o comprobado en combate y una alta capacidad de adaptaci\u00f3n a la misi\u00f3n. En servicio con las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF), la Polic\u00eda de Israel y unidades militares y de orden p\u00fablico en todo el mundo, incluidos pa\u00edses de la OTAN, el NEGEV ha demostrado un rendimiento fiable en una amplia variedad de entornos extremos, como arena, barro y condiciones meteorol\u00f3gicas severas.<\/p>\n

Su dise\u00f1o modular, las m\u00faltiples opciones de alimentaci\u00f3n y la compatibilidad con accesorios modernos permiten a los usuarios adaptar el arma a requisitos operacionales diversos, convirti\u00e9ndola en una plataforma efectiva tanto para fuego de supresi\u00f3n sostenido como para escenarios de combate din\u00e1micos.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: El TAVOR es uno de los sistemas avanzados desarrollados por IWI. \u00bfQu\u00e9 ventajas ofrece el dise\u00f1o bullpup del TAVOR frente a las configuraciones tradicionales de fusil y c\u00f3mo se ha adaptado este dise\u00f1o a diferentes mercados internacionales?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: El desarrollo del TAVOR comenz\u00f3 hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas bajo IMI, antecesora de IWI, en respuesta a los requisitos de las IDF para una plataforma de armas integrada que combinara un fusil de asalto con capacidades \u00f3pticas y de adquisici\u00f3n de blancos, incluida una mira de punto rojo con puntero l\u00e1ser que se activara autom\u00e1ticamente mediante el seguro del arma, y la posibilidad de integrar magnificadores o sistemas de visi\u00f3n nocturna. El objetivo operacional era ofrecer una plataforma ligera con un s\u00f3lido desempe\u00f1o diurno y nocturno tanto en terreno abierto como en entornos urbanos o de combate cercano, combinando dimensiones compactas con una capacidad eficaz de adquisici\u00f3n de blancos a mayor distancia. Estos requisitos se cumplieron plenamente gracias a la configuraci\u00f3n bullpup del TAVOR y a su armaz\u00f3n de pol\u00edmero de alta durabilidad, que permiten un ca\u00f1\u00f3n m\u00e1s largo dentro de una longitud total de arma compacta. Uno de los principales beneficios de esta configuraci\u00f3n es un centro de gravedad centrado, que, junto con el dise\u00f1o ergon\u00f3mico, facilita un manejo eficaz e incluso la operaci\u00f3n con una sola mano en escenarios donde el operador pueda necesitar dejar una mano libre.<\/p>\n

Desde su introducci\u00f3n, el TAVOR ha pasado por varios ciclos de actualizaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n impulsados tanto por los requisitos de las IDF como por las necesidades de clientes internacionales, reflejando un compromiso permanente con la mejora del sistema. El actual X95 MICRO TAVOR incorpora diversas capacidades, incluida la compatibilidad multicalibre \u2014como 5,56×45, 300 BLK, 5,45×39 y 9×19\u2014 con conversi\u00f3n simplificada en el terreno. Tambi\u00e9n ofrece operaci\u00f3n totalmente ambidiestra, incluidas configuraciones r\u00e1pidas para uso por tiradores diestros o zurdos y ajuste de la direcci\u00f3n de expulsi\u00f3n. Adem\u00e1s, la plataforma cuenta con un riel Picatinny superior de longitud completa con opciones adicionales de montaje, miras mec\u00e1nicas abatibles integradas con tritio para condiciones de baja luminosidad y compatibilidad modular con accesorios como un lanzagranadas de 40 mm bajo ca\u00f1\u00f3n. Pese al creciente auge de las plataformas AR-15 y AR-10 a nivel global, el TAVOR sigue teniendo un uso operacional amplio tanto en las IDF como entre clientes internacionales.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: IWI contin\u00faa marcando referencias en innovaci\u00f3n y fiabilidad en armas ligeras. \u00bfQu\u00e9 innovaciones recientes se han incorporado al ARAD, al TAVOR y al NEGEV para mantener su vigencia en el mercado moderno de armas?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: En IWI seguimos invirtiendo de forma significativa en I+D como parte central de nuestro compromiso con superar los l\u00edmites de la innovaci\u00f3n en armas ligeras y mejorar el desempe\u00f1o operacional real. En las familias ARAD, TAVOR y NEGEV, nuestro foco est\u00e1 en una evoluci\u00f3n continua: aumentar la letalidad, la capacidad de adaptaci\u00f3n y la capacidad del soldado para desempe\u00f1arse de manera eficaz en entornos cada vez m\u00e1s complejos. Un ejemplo destacado de este enfoque es el ARBEL, nuestro avanzado sistema computarizado de control de tiro disponible tanto en las plataformas ARAD como NEGEV. En la configuraci\u00f3n ARAD, ARBEL introduce una nueva dimensi\u00f3n en la mejora de la eficacia tanto en escenarios est\u00e1ndar como espec\u00edficamente en el combate contra drones, analizando en tiempo real los micromovimientos del tirador y sincronizando de manera inteligente los disparos de seguimiento, lo que ayuda a mejorar significativamente la probabilidad de impacto contra amenazas a\u00e9reas r\u00e1pidas e impredecibles. Es el primero de su tipo en la industria.<\/p>\n

Otro ejemplo es nuestro sistema BOOST, un sistema compacto de alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica integrada que transforma las plataformas AR-15\/M4 en verdaderos nodos t\u00e1cticos de energ\u00eda autosuficientes. Integrado directamente en la culata del fusil, BOOST elimina la dependencia de bater\u00edas desechables al proporcionar energ\u00eda continua, en grado militar, a las miras y sistemas electr\u00f3nicos, sin comprometer la ergonom\u00eda ni a\u00f1adir peso. Soporta tecnolog\u00edas cr\u00edticas en el campo de batalla, como miras t\u00e9rmicas, dispositivos de visi\u00f3n nocturna y designadores l\u00e1ser, con una conmutaci\u00f3n de energ\u00eda autom\u00e1tica y fluida que garantiza un funcionamiento ininterrumpido en cualquier condici\u00f3n.<\/p>\n

En conjunto, ARBEL y BOOST reflejan la filosof\u00eda m\u00e1s amplia de IWI de proporcionar innovaciones inteligentes centradas en el combatiente, que simplifiquen la complejidad, mejoren el desempe\u00f1o y otorguen a los operadores una ventaja decisiva cuando m\u00e1s importa.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: \u00bfQu\u00e9 programas de capacitaci\u00f3n y soporte posventa ofrece IWI a los operadores en los pa\u00edses donde se distribuyen sus armas?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: IWI otorga una importancia especial a garantizar que los operadores puedan aprovechar plenamente las capacidades de nuestros sistemas mediante una capacitaci\u00f3n adecuada y un soporte posventa estructurado. En consecuencia, todos los productos se entregan con manuales de operaci\u00f3n y mantenimiento de alta calidad, orientados al usuario, complementados por programas de capacitaci\u00f3n integral que combinan instrucci\u00f3n te\u00f3rica con pr\u00e1ctica directa. Esto incluye entrenamiento con fuego real enfocado en la operaci\u00f3n del sistema y el ajuste de miras, as\u00ed como mantenimiento a nivel usuario para garantizar un empleo m\u00e1s seguro y eficaz en el terreno.<\/p>\n

Para los clientes que buscan una mayor autonom\u00eda en mantenimiento, tambi\u00e9n ofrecemos paquetes de ILS que incluyen capacitaci\u00f3n dedicada, repuestos y las herramientas especializadas necesarias para apoyar capacidades de mantenimiento de escal\u00f3n superior.<\/p>\n

 <\/p>\n

DM: \u00bfQu\u00e9 planes de desarrollo futuro tiene IWI para los pr\u00f3ximos 3 a 5 a\u00f1os, incluidas posibles actualizaciones o nuevos calibres?<\/strong><\/p>\n

DS<\/strong>: Como l\u00edder global en la industria de armas ligeras, IWI eval\u00faa continuamente las tecnolog\u00edas emergentes y las tendencias del mercado para responder a las necesidades cambiantes de fuerzas militares y de seguridad en todo el mundo. A trav\u00e9s de nuestra estrecha colaboraci\u00f3n con Meprolight, seguimos invirtiendo en programas de desarrollo con visi\u00f3n de futuro para abordar requisitos operacionales en evoluci\u00f3n.<\/p>\n

Nuestros esfuerzos abarcan la integraci\u00f3n de tecnolog\u00edas innovadoras en los sistemas de armas \u2014incluidas capacidades digitales avanzadas y el concepto de una plataforma de \u201carma computarizada\u201d\u2014, as\u00ed como la evaluaci\u00f3n de calibres de nueva generaci\u00f3n, como soluciones en 6,5 mm y 6,8 mm. En paralelo, como fabricante l\u00edder de ametralladoras ligeras, estamos explorando activamente nuevas oportunidades y expandi\u00e9ndonos hacia segmentos adicionales dentro de este campo para asegurarnos de mantenernos a la vanguardia en eficacia operacional, innovaci\u00f3n y desempe\u00f1o en el campo de batalla.<\/p>\n

Im\u00e1genes: IWI.<\/p>\n